[1.4.1] Translation & oversize bug/problem (Polish )

Post Reply
User avatar
Wexu
Posts: 64
Joined: 14 Jul 2013 17:33
Location: ~root@home
Contact:
Contact Wexu

[1.4.1] Translation & oversize bug/problem (Polish )

#1 Post by Wexu » 14 Jul 2013 17:49

Hello everyone! If there some Polish high set people, please report to SCS this.

Version: 1.4.1 Steam

The frame in "Pause" around the text is to small and last line is not fully visible or bad translated.
I think SCS may make this frame bigger, or make this font smaller.
And if the last line is bad translated The may fix it from "Dro owe o" to "Drogowego"

And Screen-Shot:
[ external image ]
Last edited by Unco on 14 Jul 2013 18:12, edited 1 time in total.
Reason: Moved to bugs 1.4.1. Thank you.
If you have any question - write to me on Steam! But remember! I do not keep anyone 'stranger' on my friends list.
[ external image ]
Top
okgPL
Posts: 5
Joined: 15 Jul 2013 03:54

Re: [1.4.1] Translation & oversize bug/problem (Polish )

#2 Post by okgPL » 15 Jul 2013 04:25

http://imageshack.us/photo/my-images/6/2cx1.png/


Polish translations of "Air brake simulation" does not mean "Hamulec bezpieczeństwa", but "Hamulce pneumatyczne".
Top
Post Reply

Return to “bugs 1.4.1”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest