Country abbreviation correction. (About Hungary)

Post Reply
Vladzz-G
Posts: 3
Joined: 02 Dec 2013 16:50
Location: Balvi, Latvia

Country abbreviation correction. (About Hungary)

#1 Post by Vladzz-G » 02 Dec 2013 17:14

Hello!
Please change the abbreviation of Hungary "HU" into "H". It is still not changed since the first release of ETS2 with "Going East!" DLC.
I think, that much better, if country abbreviations in cargo choose menu is similar with license plates country abbreviation.
Please, check it out and improve it.
Thanks. :)
Attachments
Abbreviation of Hungary "HU"
Abbreviation of Hungary "HU"
4584484.jpg (48 KiB) Viewed 5090 times
User avatar
Reinhard
Posts: 4709
Joined: 20 Dec 2012 16:46
Location: Berlin, Germany

Re: Country abbreviation correction. (About Hungary)

#2 Post by Reinhard » 02 Dec 2013 18:07

You think two letters is one to many?

All right, can you send me the one you don't need? Because in my local (German) version, there is no letter for Hungary at all. :D

Version 1.7 + DLC
Attachments
ets2_00011.jpg
ets2_00011.jpg (31.89 KiB) Viewed 5074 times
Vladzz-G
Posts: 3
Joined: 02 Dec 2013 16:50
Location: Balvi, Latvia

Re: Country abbreviation correction. (About Hungary)

#3 Post by Vladzz-G » 02 Dec 2013 18:24

OK, I can send you letter "U" from my local (russian) version of ETS2.
Why not "U"? As I know, in German "Hungary" is "Ungarn". Isn't not? :D

But althought, it would better, if SCS improve it at all localizations.
In one language abbreviation of Hungary is unrealistic, in second language is not any abbreviations for Hungary t all, as I see. :)

Just "H" letter for this country, and this is enough, for the realism. :)
User avatar
michbret
Posts: 200
Joined: 27 Sep 2013 13:06
Location: France

Re: Country abbreviation correction. (About Hungary)

#4 Post by michbret » 02 Dec 2013 20:24

Even if there are two systems used, I would suggest to use the International car plates system.

In the ISO system Hungary is HU (as France is FR) as you can see here

On the international car/truck plate system Hungary is H (and France F) as shown here

Things are never simple.

If SCS make some move I think that using the car plates system would be good since we are trucking :)

Cheers
User avatar
Reinhard
Posts: 4709
Joined: 20 Dec 2012 16:46
Location: Berlin, Germany

Re: Country abbreviation correction. (About Hungary)

#5 Post by Reinhard » 02 Dec 2013 20:29

Vladzz-G wrote: Why not "U"? As I know, in German "Hungary" is "Ungarn". Isn't not? :D
Correct. Thanks for the letter. :)
Post Reply

Return to “Bugs 1.7.1”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests