Idaho Discussion Thread

Tristman
Posts: 1553
Joined: 17 Mar 2021 20:15
Location: Pizza Hut

Re: Idaho Discussion Thread

#4621 Post by Tristman » 19 Jul 2021 19:38

Might be a poor translation of the cargo then in whatever language they are playing? Afaik, there is no "tomatoes" cargo, only vegetables and potatoes.
Shiva
Posts: 4987
Joined: 21 Dec 2018 16:16

Re: Idaho Discussion Thread

#4622 Post by Shiva » 20 Jul 2021 05:52

yeah, might be a translation miss?
NTM's B-Double Telescopic Skeletal Container Carrier. Youtube video on how it works. W & S thread.
B-Double trailer and short modes: EN 7.82 swap body, 20’ or 30’ containers.
Standalone 40' mode: EN 7.82 swap body, 20', 30', 40' or 2 x 20' trailer.
User avatar
harishw8r
Posts: 4135
Joined: 14 Mar 2020 05:52
Location: Moon
Contact:

Re: Idaho Discussion Thread

#4623 Post by harishw8r » 20 Jul 2021 06:58

I can confirm there's no 'tomatoes' cargo available to haul in ATS, not until you get to see what 'vegetables' you are hauling. That should be a translation issue mostly.
IonutL
Posts: 3192
Joined: 13 Apr 2014 20:16

Re: Idaho Discussion Thread

#4624 Post by IonutL » 20 Jul 2021 10:05

The "Spanish (Latin America)" translation has "tomates" as a translation for the potatoes cargo. If someone has access to that language project, can they modify it to avoid the confusion?
User avatar
Vinnie Terranova
Posts: 5059
Joined: 09 Nov 2017 10:24
Location: Netherlands

Re: Idaho Discussion Thread

#4625 Post by Vinnie Terranova » 20 Jul 2021 10:18

I think it would be better to report this as a bug...
User avatar
MrAbner
Posts: 190
Joined: 30 Mar 2021 16:03
Location: Mississauga

Re: Idaho Discussion Thread

#4626 Post by MrAbner » 20 Jul 2021 14:36

And tomatoes are a fruit. ;)
User avatar
clifflandmark
Posts: 904
Joined: 13 Oct 2020 16:36
Location: Urfa
Contact:

Re: Idaho Discussion Thread

#4627 Post by clifflandmark » 22 Jul 2021 09:25

they sell tomato as vegetable in bazaar or market.

also, I don't know any fruit that people sprinkle salt on it.

fruits are sweet generally.
User avatar
plykkegaard
Posts: 7201
Joined: 26 Oct 2014 13:42

Re: Idaho Discussion Thread

#4628 Post by plykkegaard » 22 Jul 2021 09:40

The tomato is the edible berry of the plant Solanum lycopersicum, commonly known as a tomato plant
https://en.wikipedia.org/wiki/Tomato

A lot of vegetables are fruits or berries if you look at the botany of things

This signature virus has been spliced with the Fundementalism-B virus to create a new more contagious strain. Please look for it infecting a signature near you.
User avatar
oldmanclippy
Posts: 5514
Joined: 15 Jul 2020 02:23
Location: Twin Cities, Minnesota
Contact:

Re: Idaho Discussion Thread

#4629 Post by oldmanclippy » 22 Jul 2021 13:27

@clifflandmark Try sprinkling some salt on an apple slice, it's delicious.
headquartered in Denver [ external image ] and Brussels [ external image ]
blog screenshot IRL maps: Greece | Nordic Horizons | German Cities
prediction maps: Greece+Nordic Horizons | Nebraska+Arkansas+Missouri
User avatar
MrAbner
Posts: 190
Joined: 30 Mar 2021 16:03
Location: Mississauga

Re: Idaho Discussion Thread

#4630 Post by MrAbner » 22 Jul 2021 17:06

@clifflandmark people do a lot of things. Doesn't make them right.

And how many lemons have you eaten that are sweet?
Post Reply

Return to “General discussion about the game”

Who is online

Users browsing this forum: Sanguinem Luna, Truckcrasher68, ZeFrango and 11 guests