I'm sorry... I just have a strong dislike for Steam and couldn't resist saying that. Whether you're part of a Steam community or not, it just struck me as a little over the top...
In any case, my advice to you on this skin is that you have your team logo, then below it you repeat it in plain text saying "Up2Gaming Logistics". Having "Up2Gaming" on there twice is redundant. You should figure out a way to add "Logistics" to the logo in a similar font as the logo, and drop the other text. With as many free fonts as are available on the Internet, surely you could find the one used for the logo, or something reasonably close to it. My favorite font site is
1001 Free Fonts. (They have far more than 1001...)
Now about that
other logo... Having that on there twice is also redundant, and as far as I know, ATS is not available on PS4, thus the PS4 logo shouldn't be there at all. But if you consider it some kind of advertising and want to keep it, I would say once is sufficient.
Good luck with your skinning!