Cargo Name Empty Pallets in Brazilian Portuguese [FIXED]

Post Reply
User avatar
aooogamer
Posts: 55
Joined: 28 Dec 2015 20:23
Location: Brazil

Cargo Name Empty Pallets in Brazilian Portuguese [FIXED]

#1 Post by aooogamer » 07 Mar 2017 22:20

Hello, well, this is not a certain bug, just a correction that has to be made, the load has the name of Empty Pallets, I do not know what the name is in Portguês de Portugal, but here in Brazil the right name is: Paletes Vazios, not it a bug in this update but if possible fix.


Palettes here in Brazil refers to something else ( ͡° ͜ʖ ͡°)

The correct name in PT BR is : Paletes Vazios

Thanks

User avatar
aooogamer
Posts: 55
Joined: 28 Dec 2015 20:23
Location: Brazil

Re: Cargo Name Empty Pallets in Brazilian Portuguese

#2 Post by aooogamer » 07 Mar 2017 22:21

Correction for my coment

Paletas here in Brazil refers to something else ( ͡° ͜ʖ ͡°) ** !!

User avatar
TarsoMagno
Beta tester
Posts: 1758
Joined: 04 Apr 2016 11:03
Location: Rio Grande do Norte - Brasil

Re: Cargo Name Empty Pallets in Brazilian Portuguese

#3 Post by TarsoMagno » 08 Mar 2017 00:03

Corrigido mano, valeu a dica agora não vamos mais carregar paletas mexicanas :mrgreen:

Agora tem só que aguardar a próxima atualização das traduções




Fixed, thanks for pointing out!

Now just wait for next Localization update

User avatar
morrelo
SCS Software
Posts: 427
Joined: 07 Dec 2012 13:39
Location: Prague, Czech Republic
Contact:

Re: Cargo Name Empty Pallets in Brazilian Portuguese [FIXED]

#4 Post by morrelo » 08 Mar 2017 11:40

Thanks for your report, just for the next time, we have a dedicated section for wrong translations here ;)
T&T, STDS, ETS 2 and ATS senior tester/translator.
Image

User avatar
aooogamer
Posts: 55
Joined: 28 Dec 2015 20:23
Location: Brazil

Re: Cargo Name Empty Pallets in Brazilian Portuguese [FIXED]

#5 Post by aooogamer » 13 Mar 2017 20:40

In the next update? Beta has been updated, but the load name remains the same :?

Post Reply

Return to “Bugs 1.27”

Who is online

Users browsing this forum: Carthoo, Smarty and 2 guests