There are five countries in ETS2 that have more than one official language, and thus, official name on a national level:
* Belgium: French, Dutch and German
* Luxembourg: French, German and Luxembourgish
* Switzerland: German, French, Italian and Romansh
* Finland: Finnish and Swedish
* Czech Republic: Czech and Slovak
Yet, the game only displays a single name as the native name of these countries:
[ external image ]
[ external image ]
Could there be a solution to this?
Native names of multilingual countries [NOT A BUG]
Re: Native names of multilingual countries
"native" name is in most used official language for given country.
generally, it is not that important for foreigners. and if you are citizen with some specific (minor) nationality and might feel insulted, you should be able to chose the names translated into your language always.
PS: for czech republic it should be czech definitely. it is the only official language we have. there are more people of various nations living here and slovaks are nothing that special (no offense, guys
).
generally, it is not that important for foreigners. and if you are citizen with some specific (minor) nationality and might feel insulted, you should be able to chose the names translated into your language always.
PS: for czech republic it should be czech definitely. it is the only official language we have. there are more people of various nations living here and slovaks are nothing that special (no offense, guys
).Nobody can tell you anything about it. Those who know about it aren't allowed to talk. And those who talk know nothing.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest