OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

David Edson
Posts: 57
Joined: 17 Nov 2017 18:47

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#51 Post by David Edson » 14 Feb 2019 14:32

Working now. Thanks!
Last edited by David Edson on 11 Apr 2021 19:37, edited 1 time in total.
udken7
Posts: 14
Joined: 16 Feb 2019 08:50

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#52 Post by udken7 » 22 Feb 2019 00:56

Guys i recently applied for the translation team and waiting for it. How can i join translators team? (I'm still not able to join project. Crowdin says "You must join the translators team to be able to participate in this project.")
User avatar
Tarso
Beta tester
Posts: 8256
Joined: 04 Apr 2016 11:03
Location: -5.865761, -35.216600
Contact:

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#53 Post by Tarso » 22 Feb 2019 01:31

What language have you applied for?
udken7
Posts: 14
Joined: 16 Feb 2019 08:50

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#54 Post by udken7 » 22 Feb 2019 11:03

I applied for Korean translation team.
User avatar
Tarso
Beta tester
Posts: 8256
Joined: 04 Apr 2016 11:03
Location: -5.865761, -35.216600
Contact:

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#55 Post by Tarso » 22 Feb 2019 14:15

What's your Nick on crowdin?

I'll reach Corleth and see if he can see your application there, because I can't.
udken7
Posts: 14
Joined: 16 Feb 2019 08:50

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#56 Post by udken7 » 23 Feb 2019 01:13

My username is 'dhkim0800'
User avatar
tobrago
Posts: 2358
Joined: 19 Jun 2013 12:54
Location: Serbia
Contact:

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#57 Post by tobrago » 16 May 2019 19:02

I'm currently in the Serbian team in Cyrillic.
I would like to join the team for the Serbian Latinica.
The same language only two different letters. At Crowdin I see that not enough has been translated into Serbian Latinica. On Crowdin my user nickname tobrago, thank.
Google translator | Greetings and cheers | Keep truckin'

[ external image ] [ external image ] [ external image ]

Discord: tobrago#1504

Everything will be okay in the end, and if it`s not okay, it`s not the end.
islkssda
Posts: 5
Joined: 04 Oct 2021 10:14

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#58 Post by islkssda » 11 Dec 2021 12:36

GriFFino, a Korean proofreader, is busy and unable to approve joining a new Korean translator.
The 'Dong-june Chae (sbym5333)', 'Seogi (Seogi)', '신동영 (dyshin319)', '트와일라잇 (bobby_twilight)' are waiting for approval to do the Korean translation. Can you approve them to join?
User avatar
tjrl81
Posts: 12
Joined: 25 Aug 2017 22:28
Location: South Korea
Contact:

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#59 Post by tjrl81 » 11 Dec 2021 13:35

Crowdin nickname Seogi
I want to be in charge of the Korean translation,
and I want to make up for the shortcomings.
𝓑𝓪𝓼𝓼 𝓢𝓮𝓸𝓰𝓲 - 𝕭𝖆𝖘𝖘_[서기]
ETS2 ATS Workshop

Youtube , Twitch , Tistory
User avatar
chopoland
Posts: 274
Joined: 10 Jun 2019 13:09

Re: OUTDATED [Guide] If you want to join translators team

#60 Post by chopoland » 11 Dec 2021 21:57

Translations are updated with each new version of the game. You will have to wait until then to see the changes.
Locked

Return to “Game Localization”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests