The text when hovering over the city names ("Honnan", "Hová") sounds a bit weird. The English original is probably "From" and "To". The Hungarian translation should be "Innen" and "Ide".
[ external image ]
Christmas Wise Giving Event
Re: Christmas Wise Giving Event
Thanks for the feedback! The game seems to reuse the existing "From:" and "To:" strings that are utilized in the driver management and job information screens, which - while they look OK in their original location - indeed look strange here. I modified all occurences as proposed; here's hoping they will look OK everywhere.
(I'm not sure this change will be pushed in before the event concludes, though.)
(I'm not sure this change will be pushed in before the event concludes, though.)
Trucks & Trailers, Scania Truck Driving, ETS2, and ATS translator. Former ETS2/ATS community beta tester. Former ProMods beta tester. Hungary Map, ProMods and Grand Utopia aficionado. Pre-recorded DJ at RestaCar Pirate Radio.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 6 guests