Incorrect Translation in My Drivers screen

Post Reply
gtrabach
Posts: 29
Joined: 25 Feb 2019 14:26
Location: Brazil
Contact:

Incorrect Translation in My Drivers screen

#1 Post by gtrabach » 07 Mar 2019 03:33

[ENG]
Hello everyone!

I noticed a translate error in My Drivers screen when using the PT-BR language of the game. Take a look on the image.

The column € / Km (blue color) is correct, but the column € / Day (green) is also listed as € / Km. The value is correct, as noted in the left side. Only the legend is incorrect.

I think that should be: € / Km | € / Day, instead of € / Km | € / Km.

[PT]
Olá pessoal!

Eu encontrei um erro de tradução na tela de Meus Motoristas ao utilizar a tradução PT-BR. Veja na imagem.

A coluna € / Km (cor azul) está correta, mas a coluna € / Day (verde) está com legenda de € / Km. O valor está correto, como pode notar no lado esquerdo. Apenas a legenda está incorreta.

Acredito que o correto seja: € / Km | € / Dia, ao invés de € / Km | € / Km.
Attachments
20190307001827_1.jpg
David Edson
Posts: 56
Joined: 17 Nov 2017 18:47

Re: Incorrect Translation in My Drivers screen

#2 Post by David Edson » 13 Mar 2019 23:13

The translation has been corrected and will be included in the next update.
Post Reply

Return to “Portuguese (Brazil)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests