Ukrainian (uk_uk) translation of Euro Truck Simulator 2 is incomplete - who should I contact?

[kmdir]

Hello,
I've done a detailed audit of the current uk_uk locale files (extracted from the base game archive, version 1.60) and found a significant number of interface strings that are still untranslated or left in English, including core UI text (not just city/company names or proper nouns, which correctly stay untranslated):
- localization.sui (main interface strings): 455 untranslated active entries out of 5,693
- academy.sui (driving academy): 398 untranslated out of 1,650
- local.steam.sii (Steam achievements): 322 untranslated out of 452
- photoalbum.sui: 53 untranslated out of 358
- tutorial_hints.sui: 3 untranslated out of 54
(These numbers exclude entries that are indirect references to other keys, and entries such as keyboard/controller button names, hardware brand names, and third-party library credits, which correctly stay untranslated.)
One concrete example: the "no_drive_t" / "no_drive" keys (the "NO VEHICLE" popup shown when the player has no truck) are still in English for Ukrainian players.
I've already translated over 300 of these strings myself, cross-checked against the older 1.55 official Ukrainian translation for terminology consistency, and I'm continuing with the remainder.
For context: I'm not a published mod author - I make localization files for community map mods for my own personal use, and haven't released anything publicly yet since I'm still testing. But this particular gap is in the base game itself, not a mod, so I wanted to ask here first.
Since 1.61 beta testing has just started, I'd like to get this sorted in time for it to be considered for an upcoming stable release, if possible.
Could someone point me in the right direction - where, or to whom, should I turn to help get this completed? Happy to share my analysis/spreadsheet as supporting material if useful.

Thank you,
Андрій (Kmdir)