Forum and modding wiki won't be available this weekend, March 6-7. Sorry for the inconvenience!

Translation of the message that warns of new patches.

Post Reply
User avatar
MartinoPio
Posts: 1265
Joined: 24 Dec 2012 20:59
Location: Italia
Contact:

Translation of the message that warns of new patches.

#1 Post by MartinoPio » 13 Jul 2013 13:06

Hello, I noticed that the message that tells me that the trip was canceled to avoid conflict with the previous patch is in English and not in Italian. I hope we can solve the problem. Thanks in advance for your reply.
Image

Image Image Image Image

User avatar
Flemming V
Global moderator
Posts: 10045
Joined: 28 Nov 2012 10:41
Location: Denmark
Contact:

Re: Translation of the message that warns of new patches.

#2 Post by Flemming V » 13 Jul 2013 13:29

Is it this text you mean :?: :

Rilevati cambiamenti nel gioco! Per evitare problemi di compatibilità dei salvataggi dovuti ai cambiamenti nel mondo di gioco, tutte le consegne non finite sono state annullate senza alcuna penalità.
Se necessario, il camion è stato nuovamente parcheggiato in un luogo sicuro.
Image

User avatar
MartinoPio
Posts: 1265
Joined: 24 Dec 2012 20:59
Location: Italia
Contact:

Re: Translation of the message that warns of new patches.

#3 Post by MartinoPio » 13 Jul 2013 13:54

Yes, just that. Does not come out in Italian. :?
Image

Image Image Image Image

User avatar
Flemming V
Global moderator
Posts: 10045
Joined: 28 Nov 2012 10:41
Location: Denmark
Contact:

Re: Translation of the message that warns of new patches.

#4 Post by Flemming V » 13 Jul 2013 18:25

Strange, because it has been translated as you see, in getlocalization.com.
Image

User avatar
MartinoPio
Posts: 1265
Joined: 24 Dec 2012 20:59
Location: Italia
Contact:

Re: Translation of the message that warns of new patches.

#5 Post by MartinoPio » 13 Jul 2013 19:19

The game remained in Italian but not the word i have spoken. :(
Image

Image Image Image Image

Post Reply

Return to “Italian”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests