Some ideas:
- The ability for an AI truck to back up a trailer into a dock
- The ability for an AI semi tractor to connect to a semi trailer and depart or disconnect and depart
- The ability for an AI vehicle to exit the roadway, turn on hazard lights, and park
- The ability for an AI vehicle to drive (before sunset) or park with only marker lights on
- The ability for an AI truck to back into a parking spot and then leave after a set period of time
- The ability for an AI forklift to move pallets from one place to another
- The ability for an AI container crane to unload cans from a ship
- The ability for AI ships to dock at a port with the help of tugboats
- The ability for an AI combine harvester to delete crop from a field
- The ability for an AI tractor to unload an AI combine into a trailer
- The ability for an AI train to leave behind a handful of cars on a track
- The ability for an AI locomotive to connect to cars on a track and take them away
- The ability for an AI ambulance, fire truck, or police car to leave a station and drive with lights and siren to a call
- The ability for an AI yard truck to connect to and move a trailer from one point to another, then disconnect.
Character functions:
- The ability for an AI character to get into or out of a vehicle and walk
- The ability for an AI character to take a phone call and then stow the phone
- The ability for an AI character to walk while carrying an object
- The ability for an AI character to walk while pushing or pulling a cart, hand truck, or pallet jack
- The ability for an AI character to chat with another AI, then walk away